Paga de manera secura
Validez de nuestras traducciones juradas en el extranjero
Plazos y modalidades de entrega
Los precios varian según la combinación de idiomas
Diploma - traducción oficial y jurada
Traducción oficial de tu diploma: Bachillerato, Licenciatura, Maestría, Doctorado, etc.
La traducción jurada de tu diploma te permitirá postular a una universidad o institución de educación superior en Francia o en el extranjero.
Los precios son por página estándar de 250 palabras.
Carga de tus documentos: Puedes cargar tus documentos en formato PDF o JPEG en el carrito antes de hacer clic en "tramitar pedido". Si dudes sobre la correcta carga de los documentos, puedes enviarnos los documentos por correo electrónico.
¿No encuentras tu documento? Si no encuentras el producto adecuado para tu documento, puedes enviarnos una solicitud de presupuesto en cualquier momento a través de nuestro formulario en línea o por correo electrónico .Por favor, envíanos los documentos e indica el idioma de la traducción.
Nuestro trabajo siempre incluye los servicios siguientes:
- traducción de toda la información del documento respetando el formato (en la medida de lo posible)
- traducción conforme a las normas en vigor y relectura comparativa
- impresión y certificación (fórmula al final de la traducción junto con el sello y la firma del traductor oficial)
- recibirás la traducción por correo electrónico en formato PDF y luego por carta ordinaria (incluido en la tarifa)..
Nuestras traducciones son aceptadas y reconocidas por las administraciones. Recibirás una traducción profesional realizada por uno de nuestros traductores jurados:
- acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España para las traducciones al español.
- acreditado por la Corte de Apelaciones (Cour d'Appel) en Francia, para las traducciones al francés, al inglés, al italiano y al neerlandés
- acreditado por el Tribunal Regional (Landgericht) en Alemania para las traducciones al alemán
Pedido en línea de traducciones juradas y oficiales en los siguientes idiomas: inglés - francés - alemán - español - holandés - italiano - chino - polaco. Para cualquier otro idioma, puedes contactarnos por correo electrónico o por teléfono (nuestros datos de contacto están en la cabecera).
La traduction est correcte, mais elle n’est pas jolie. Les armoiries n’ont pas été répliquées et le papier n’est qu’une photocopie sur du papier 80g.rnThe translation is alright, but it not pretty. The armoiries were not copied over to the translated document and the Diploma sent is just a copy made out on a 80g sheet of paper.
Bonjour !
Malheureusement, les armoiries sont régies par le droit de la propriété intellectuelle et nous ne pouvons pas les reproduire sur la traduction certifiée, sous peine de faire l'objet de poursuites judiciaires.
Pour cette raison, leur présence sur l'original est indiquée par l'ajout d'une mention de type : [armoiries]
L'équipe ACSTraduction
I used it to translate my bachelor diploma, nice, take something like a week.
Tout est dans le titre ! En plus avec patience, gentillesse et courtoisie.
Travail bien exécuté et rapidement.
Merci beaucoup !
Absolut empfehlenswert!
Akkurat
También podría interesarle
Paga de manera secura
Validez de nuestras traducciones juradas en el extranjero
Plazos y modalidades de entrega
Recibe rápidamente la traducción jurada por email y por correo.
Recibe tu traducción jurada por email en sólo 2 dís hábiles*.
¿No encuentras el tipo de tu documento entre los que proponemos?
¿No ves la combinación de idiomas de tu traducción jurada en nuestra tienda en línea?
Pide un presupuesto personalizado
Te enviaremos un presupuesto gratis y personalizado
en menos de 60 minutos
¡Aviso importante!
Tenga en cuenta que el pedido sólo se procesará después de recibir la ortografía latina de los nombres propios del documento (en la etapa 4 del pedido o por correo electrónico).